|
|
歌詞 |
うちなぁぐち |
『訳』 |
DL |
| 1 |
海の青さに 空の青
南の風に 緑葉の
芭蕉は情けに 手を招く
常夏の国 我した島
沖縄（うちなー）
|
うみのあおさに
そらのあお
みなみの かぜに
みどりばの
ばしょうは なさけに
てをまねく
とこなつのくに
わしたしま うちな |
|
|
| 2 |
首里の古城の 石だたみ
昔を偲ぶ かたほとり
実れる芭蕉 熟れていた
緑葉の下 我した島
沖縄（うちなー）
|
しゅりの こじょうの
いしだたみ
むかしを しのぶ
かたほとり
みのれる ばしょう
うれていた
みのりばのした
わしたしま うちな |
|
|
| 3 |
今は昔の
首里天加那志
（すぃてぃんじゃなし）
唐ヲゥーつむぎ
はたを織り
上納ささげた 芭蕉布
浅地（あさじ）
紺地（くんぢ)の我した島
沖縄（うちなー）
|
いまはむかしの
すぃてぃんじゃなし
とうおぅ つむぎ
はたをおり
じょうのうささげた
ばしょうふ
あさじ くんぢの
わしたしま うちな |
|
|
